tub

[tʌb]

nome

1) (large) (for flowers) vasca f., mastello m.; (for water) vasca f., tinozza f.; (small) (for ice cream) vaschetta f.

2) (contents) vasca f., vaschetta f. (of di)

3) AE (bath) vasca f. da bagno

4) colloq. (boat) bagnarola f.

* * *

noun

1) (a round (usually wooden) container for keeping water, washing clothes etc: a huge tub of water.) tinozza

2) (a bath: He was sitting in the tub.) vasca

3) (a small round container for ice-cream etc.) (coppetta)

•

- tubby

* * *

tub /tʌb/

n.

1 tinozza; tino; mastello; vasca (per lavare): a tub of water, una tinozza d'acqua

2 (fam., = bathtub) vasca da bagno

3 (fam.) bagno (nella vasca): A full tub would do him good, un buon bagno gli farebbe bene

4 (ind. min.) cassone; secchione; vagonetto

5 (canottaggio) grossa barca per l'allenamento alla voga

6 (naut., scherz.) vecchia barca, nave vecchia; carretta, bagnarola (fig.)

7 (slang) grassone; ciccione

● tub chair, poltrona con schienale avvolgente □ (slang) tub of lard, palla di lardo; ciccione, cicciona □ tub-thumper, oratore da strapazzo □ (d'oratore, predicatore) tub-thumping, da strapazzo □ (mecc.) tub-wheel, ruota idraulica cava; cilindro rotante (per lavare pelli).

(to) tub /tʌb/

A v. t.

1 (fam.) lavare (qc.) nella tinozza

2 mettere in un tino (o in un mastello)

3 (ind. min.) rivestire (un pozzo) di legno (o di travi metalliche)

4 (canottaggio) allenare (rematori novelli) alla voga

B v. i.

1 (fam.) fare il bagno nella tinozza

2 (canottaggio) allenarsi alla voga.

* * *

[tʌb]

nome

1) (large) (for flowers) vasca f., mastello m.; (for water) vasca f., tinozza f.; (small) (for ice cream) vaschetta f.

2) (contents) vasca f., vaschetta f. (of di)

3) AE (bath) vasca f. da bagno

4) colloq. (boat) bagnarola f.